Audio

Ayrton era di madrelingua portoghese ma parlava anche in inglese, naturalmente, e in un buon italiano imparato ai tempi del kart. Non raramente ripeteva le stesse dichiarazioni nelle tre lingue riuscendo a farsi capire direttamente più o meno da tutti. In questa pagina riporterò solo registrazioni originali in italiano o in inglese scartando tutte le interviste doppiate. Tutti i files sono in formato wav, compressi in MP3.

• Ayrton rivive l'acquisto della sua prima bicicletta.
  (77KB in italiano)

• I ricordi di quando, giovane kartista, guardava sognante le F1 in pista.
  (51KB in italiano)

• Da giovane pilota di kart è preoccupato dalla ricerca di sponsor per il passaggio alle monoposto.
  (40KB in italiano)

• Commento a caldo dopo la prima vittoria al GP del Portogallo 1985.
  (75KB in italiano)

• Descrizione dei problemi avuti con il cambio nel vittorioso GP di Monaco 1989.
  (42KB in italiano)

• Accusa il compagno di squadra Prost di mancanza di serietà, per le sue continue lamentele nei confronti della squadra.
  (61KB in italiano)

• Riflessioni sulla vicenda di Suzuka '89.
  (156KB in italiano)

• Riflessioni sui campionati '89-'90, in cui "Nessuno ha vinto".
  (69KB in italiano)

• Ancora sul biennio '89-'90
  (49KB in italiano)

• Contro la politica portata da Balestre in F1
  (47KB in italiano)

• Ribadisce l'importanza della libertà di espressione.
  (77KB in italiano)

• Ayrton racconta la promessa fatta prima del via di Suzuka '90
  (95KB in inglese)

• Vede dopo il '90 l'inizio di una nuova e migliore era in F1
  (47KB in italiano)

• Nel '91 conferma di sentirsi veramente molto forte.
  (68KB in italiano)

• 1992: dopo la tamponata subita da Schumacher in Francia e la famosa discussione avuta con il tedesco riepiloga i motivi di polemica tra loro, in riferimento anche ai problemi tecnici avuti in Brasile e male interpretati dallo stesso Schumacher.
  (217KB in italiano)

• Commenta la difficoltà delle condizioni di corsa dopo il trionfo al GP d'Europa 1993.
  (59KB in italiano)

• Commenta l'abbraccio sul podio del GP di Australia 1993 che sancisce la fine della rivalità con Prost nel giorno del suo ritiro.
  (117KB in italiano)

• Nel '93 riflette sulla sua condizione di uomo privilegiato e ammirato in un paese povero.
  (124KB in italiano)

• All'arrivo in autodromo per il GP di Imola 1994 parla con i giornalisti. Nonostante i due ritiri è fiducioso: "...il mio campionato inizia qui, 14 gare non 16". 
  (24KB in inglese)

• Afferma di correre da una vita senza danni perchè sa farlo correttamente.
  (49KB in italiano)

• Sull'egoismo che contraddistingue i piloti professionisti.
  (202KB in italiano)

• La necessità di avere emozioni, per vivere.
  (101KB in italiano)

• Si dichiara molto sensibile al tifo.
  (32KB in italiano)

• La necessità di allenamento fisico.
  (46KB in italiano)

• Parla della sua felicità con la sua (ultima) fidanzata Adriane Galisteu.
  (76KB in italiano)

• Correre a interlagos, nel suo Brasile
  (35KB in italiano)

• Ho fatto sempre quello che mi è piaciuto nella mia vita, per fortuna; e ho fatto del mio hobby la mia professione.
  (19KB in italiano)

• Correre, competere è nel mio sangue, è parte di me, è parte della mia vita; è da sempre che lo faccio e viene prima di ogni altra cosa.
  (24KB in inglese)

• C’è una certa dose di rischio nelle corse automobilistiche e la F1, come sapete, fa parte di queste corse. Così quando guidi, fai le prove o corri sei esposto a dei rischi. Ci sono rischi calcolati e altri che provocano situazioni inaspettate. E tu puoi non esserci più, cosi, in una frazione di secondo. In questo modo capisci che tu non sei nessuno. All’improvviso la tua vita può finire. Ciò fa parte di questo mestiere, o lo affronti da professionista, in modo distaccato o altrimenti lasci perdere e smetti e si da il caso che io ami troppo quello che faccio per lasciare semplicemente perdere; non posso è parte della mia vita.
  (250KB in inglese)

• In collegamento radio durante un giro dimostrativo prima del GP di San Marino 1994, Ayrton a sorpresa esordisce con un saluto all'ex-rivale Alain Prost che sa essere in ascolto da una postazione televisiva. "...mi manchi Alain"
  (25KB in italiano)

• Il midi che ho scelto come sottofondo audio del sito, visto che a qualcuno piace (19KB)

Copyright © 1999-2004 Ayrtondasilva.net - Davide Righi